Spectacle de théâtre occitan, surtitré en français, dimanche 15 octobre, à 15 h, salle d’accueil: “La sopa al Piston” (La soupe au piston)

Spectacle de théâtre occitan, surtitré en français, qui aura lieu dimanche après-midi 15 octobre, à 15 h, salle d’accueil: “La sopa al Piston” (La soupe au piston) jouée par la troupe de l’IEO (‘Institut d’Etude Occitan) d’Ariège, Les Galejaires (Les farceurs).
L’entrée est gratuite et la participation est au chapeau.

PING-PONG à MONTBRUN-BOCAGE

Nouveauté au village. Tennis de Table

La mairie a investi deux tables neuves de tennis de table d’intérieur.
Rendez-vous les dimanches entre 13h00 et 15h00 à la salle des fêtes du village.
à partir du 1 er octobre.
Initiation pour débutants
Pour plus de renseignements contactez Gino au 0678575062

« BALADE A LA DÉCOUVERTE DE LA BIODIVERSITÉ.Le jeudi 13 juillet de 9h30 à 11h30

« BALADE A LA DÉCOUVERTE DE LA BIODIVERSITÉ

Votre communauté de commune réalise un Atlas de Biodiversité Communale, dans ce cadre, le CPIE Terres Toulousaines vous propose de participer à une Balade tout public pour découvrir les richesses de la biodiversité, même en milieu anthropisé. Le milieu urbain étant un écosystème à part entière, nous aborderons des thématiques comme la continuité écologique, qui se définit sur la libre circulation des organismes vivants et leur accès aux zones indispensables à leurs besoins fondamentaux. Sa mise en place dans un milieu urbain permet de maintenir une biodiversité ordinaire, voir extraordinaire jusqu’au cœur de la ville.

Au travers d’exemples comme les chauves-souris, les hirondelles, les reptiles et les papillons, nous échangerons sur les aménagements existants et leurs éventuels impacts sur les espèces animales ou végétales ; ainsi que sur des propositions d’amélioration de ces aménagements en faveur de la biodiversité. Ceux-ci pouvant se construire à tous les niveaux du jardin à la commune en passant par les rues et les quartiers.

Où : rdv sur la place du Marché de la commune de Montbrun-Bocage

Quand : le jeudi 13 juillet de 9h30 à 11h30

 Pour plus d’information veuillez contacter transition.ecologique@cc-volvestre.fr  06 11 02 46 07 

Retrouvez tous les évènements liés à l’ABiC à l’adresse suivante : https://volvestre.fr/biodiversite/

 

Participacion-Inscripcion a Total Festum de 2023 Dissabte 24 de junh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Participacion-Inscripcion a Total Festum de 2023

Dissabte 24 de junh

MONTBRUN BOSCATGE Hauta Garona

————————————-

NOM : …………………………… Pichon nom :…………………

Adreiça elèctronica :……………………Tel mobile :………………………

REPÈISH

Menú : entrada, lentilhas montbrunesas, saucissa- tiron (canard), crostada, vin, cafè

16 euròs per persona adulta, 9 euròs per les mainatges de mès de 11 ans. Prevéser las assiètas e les cobèrts / Prévoir assiettes et les couverts

  • Participarèi au repèish :

Nombre d’adultes :………………………… ; Siá : ……………..euròs

Nombre d’enfants :………………………. ; Siá : ………………euròs TOTAL :……………..euròs

Mandar un chèc de règlament a « La Maison de Montbrun », IMPERATIVAMENT abans le 17 de junh a :

SOUQUE Frederic Sernin De Naut 31310 MONTBRUN BOSCATGE

ESTANQUET (buvette)

Bona jornada e plan mercès de ta (vòstra) preséncia e participacion / Bonne journée et merci pour ta participation

Mès d’entre-senhas : f.souque@hotmail.fr; tel. : 06 86 79 21 90

 

————————–

Samedi 28 janvier 2023. journée occitane en Volvestre

DISSABTE 28 DE GENIÈR DE 2023

Samedi 28 janvier 2023

Le cercle occitan carbonés e del Volvèstre e le Fogau Rurau de MONTBRUN

(la Maison de Montbrun)

Vos prepausan / Vous proposent

JORNADA OCCITANA EN VOLVÈSTRE

(journée occitane en Volvestre)

MONTBRUN-BOSCATGE (Bocage)

PROGRAMA DE LA JORNADA / Programme de la journée :

DICTADA / DICTEE

  • 15 H.30 : Acuelh dels participants a la sala polivalenta / Accueil des participants à la salle polyvalente.
  • 16 H. 00 : Dictada del tèxte en occitan lengadocian e gascon, en preséncia del reviraire del libre d’Italo Calvino, « Marcovaldo o Las sasons en vila», Miquèl PEDUSSAUD. Inscripcion obigatòria. Participacion a gratís. Dictée du texte, en occitan gascon et languedocien, en présence du traducteur de l’auteur du livre d’Italo Calvino « Marcovaldo ou Les saisons en ville », Michel PEDUSSAUD. Inscription obligatoire. Participation gratuite.
  • 17 H.00: Correccion collèctiva Remesa dels diplòmas
  • 17 H.30 : Vrespalh

JÒCS de FUSTA « «Vam e Nhac » tota la vrespada (Jeux de bois l’après-midi)

CONCERTS DE CANTS POLIFONICS PIRINENCS

  • 18 H.00 : « TOLOSA, CANTERA » « TÒC a TÒC ». Dins la glèisa. A l’église. Entrada liura.
  • 19 H. : Aperitiu.
  • 19 H. 30 : Restauracion sus plaça. Reservacion obligatòria. 12 euros

CONCERT-BAL OCCITAN

  • 21 H. : « LUMBRETS» (Eclairs). Sala polivalenta. Entrada : 8 euros

ENTRESENHAS E RESERVACIONS OBLIGATÒRIAS (dictada e garbura) abans le 21 de genièrJeannette.carrere@orange.fr; tel : 06 95 44 05 14 / 05 61 98 11 51

f.souque@hotmail.fr; tel. : 06 86 79 21 90 / 05 61 98 10 28